Name Hawkwing
Status Aktiv
Link http://bit.ly/Hawkwing
Land de
Beschreibung
Ein kleines Solo-Projekt, welches in unregelmäßigen Abständen Kapitel mit der höchstmöglichen Qualität releasen wird.

Hauptsächlich wird momentan an Qualia the Purple und Gakkou Gurashi (School-Live!) gearbeitet.

Die Übersetzung an sich erfolgt aus dem Englischen und als Quelle werden dabei die verschiedenen englischsprachigen Scanlation-Gruppen (wie 4S, Waterflame, deelTL, /ak/, etc.) zu Rate gezogen.

Stilistisch wird versucht, die Dialoge einerseits so natürlich wie möglich fließen zu lassen und andererseits ein möglichst authentisches Feeling im Deutschen zu erzeugen.

Feedback ist immer gerne gesehen. :)