Willkommen, Gast

THEMA: GATE – genaue Erscheinungsdaten der vier Volumes in Deutschland

GATE – genaue Erscheinungsdaten der vier Volumes in Deutschland 1 Jahr 2 Monate her #707632

  • hYperCubeHD
  • hYperCubeHDs Avatar
  • Offline
  • Redakteur
  • News-Artikel-Schreib-Mensch
  • Beiträge: 139
  • Dank erhalten: 1409
*Update 22. Januar 2017*

Der Publisher Anime House verkündete auf der eigenen Facebook-Seite kürzlich, dass man nun die Freigabe erhalten habe, wodurch die Erscheinungsdaten der vier Volumes des Action-Anime GATE für den deutschen Markt final festgelegt werden konnten. So erscheint das erste Volume nun doch erst am 10. Februar. Die Volumes 2, 3 und 4 erscheinen in der genannten Reihenfolge am 17. März, 14. April und 12. Mai – es handelt sich folgerichtig um einen monatlichen Erscheinungsrhythmus.

Quelle: Anime House (Facebook)



Update vom 19. Januar 2017 | Deutsche Sprecherliste veröffentlicht [ Zum Anzeigen klicken ]



Update vom 13. Januar 2017 | Sammelschuber angekündigt & Videos zu Synchronarbeiten veröffentlicht [ Zum Anzeigen klicken ]



Update vom 18. November 2016 | Deutschsprachiger Trailer veröffentlicht [ Zum Anzeigen klicken ]



Update vom 13. Oktober 2016 | Synchroclip zeigt Christina Rieth als Meia [ Zum Anzeigen klicken ]



Update vom 26. September 2016 | Vorbestellung der Bundle-Fassungen möglich & Synchroclips [ Zum Anzeigen klicken ]




Der deutsche Publisher Anime House verkündete auf seiner Facebook-Seite, sich die Vertriebsrechte an der Serie Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri (oder auch kurz GATE) gesichert zu haben. Die 24 Folgen umfassende Fantasy-Serie aus dem Hause A-1 Pictures, dessen ersten zwölf Episoden von Juli bis September dieses Jahres im japanischen TV ausgestrahlt wurden, soll zwischen Mitte und Ende 2016 auf DVD und Blu-ray ihren Weg in den deutschen Handel finden. Weitere Informationen zur Veröffentlichung sind noch nicht bekannt. Die zweite Hälfte der Light-Novel-Adaption läuft im Januar in Japan an, die deutschen Simulcast-Rechte liegen weiterhin bei Crunchyroll.


Im August des Jahres 20XX öffnet sich ein Portal in eine Parallelwelt, bekannt als das "Gate". Nach seinem erscheinen in Ginza, Tokyo stürmen Monster und Truppen aus dem Portal die Stadt, welche ein blutiges Inferno verursachen. Bodentruppen der japanischen Ground-Self Defence Force versuchen sofort die Fantasiekreaturen zurückzuschlagen und diese müssen sich hinter das "Gate" zurückziehen. Um sich auf spätere Kämpfe vorzubereiten, stationieren sie den dritten Aufklärungstrupp auf der anderen Seite des Portals. Der Offizier Youji Itami, welcher auch ein 33-jähriger Otaku ist, soll das Team anführen. Inmitten von Kämpfen und gefährlichen feindlichen Kreaturen lernt das Team eine Menge über die Kultur und geografische Lage des Landes. Während viele Staaten im Hintergrund an den Ressourcen dieser neuen Länder interessiert sind, freundet sich das Team mit der lokalen Bevölkerung an, zu der auch Zauberer und Elfen gehören. Wohin dieses plötzlich erschienene Portal und der Konflikt der Nationen sie führen wird, weiß noch keiner, aber unser Protagonist entdeckt ihm bisher unbekannte Möglichkeiten und neue Freundschaften.

Bei der Serie handelt es sich um eine Adaption der gleichnamigen Light-Novel-Reihe von Takumi Yanai, die seit ihrem erstmaligen Erscheinen im Jahr 2006 schon zehn Bände sowie eine Manga-Adaption vom Mangaka Satoru Sao hervorbrachte. Alle Franchise-Bestandteile sind in Japan beim Verlag AlphaPolis erschienen, der Manga wird auf der eigenen Website als Webcomic veröffentlicht.

>> GATE (Anime) auf Proxer
>> GATE (Manga) auf Proxer

Quellen: Anime House (Facebook) // AnimaniA
Alle, die Overwatch oder For Honor aktiv spielen, können mich gerne auf XBL adden. GT: hYperCubeHD

Letzte Änderung: 1 Monat 2 Tage her von Minato..
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Anime House sichert sich die Rechte an GATE 1 Jahr 2 Monate her #707674

  • Ace57
  • Ace57s Avatar
  • Offline
  • Gelegenheitsposter
  • Beiträge: 40
  • Dank erhalten: 23
Anime House wird immer Besser und ihre Synchro geht auch.
erst Danmachi und Jetzt Sogar Gate mit der
1. Und 2.Staffel die sogar erst nächstes Jahr in Japan kommt

Hoffentlich geht es so weiter
Letzte Änderung: 1 Jahr 2 Monate her von Ace57.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: skrabob, egovinco

Anime House sichert sich die Rechte an GATE 1 Jahr 2 Monate her #707727

  • asavakit
  • asavakits Avatar
  • Online
  • Subs Leiter
  • die mit dem coolen R
  • Beiträge: 433
  • Dank erhalten: 1608
Das finde ich klasse! Der erste Teil des Animes hat mir schon sehr gut gefallen und ich freu mich sehr auf den zweiten Teil in der nächsten Season. Dass sich Anime House diesen Titel jetzt schon gesicher hat und bereits 2016 rausbringen will finde ich sehr mutig und richtig geil! Ob ich ihn kaufe weiß ich zwar noch nicht - kommt auf den zweiten Teil an - aber den Fans gönne ich es auf jeden Fall!

Und auch wenn die deutsche Synchro nicht so toll ist, kann man sich den Anime ja dennoch mit Untertiteln anschaun, wie es ja schon fast jeder Publisher macht (: Würde ich sowieso tun ^^

dewa~
asavakit (:

♥ Danke an Kasume für die tolle Sig ♥

Fanfiction ~ ~ ~ ProxerSubs
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Anime House sichert sich die Rechte an GATE 1 Jahr 2 Monate her #707737

  • Fall-Moon
  • Fall-Moons Avatar
  • Offline
  • Mitglied
  • To have all the answers in front of you is boring
  • Beiträge: 96
  • Dank erhalten: 97
Also letzte Woche Sakurako-san und diese Woche GATE

Kann es eigentlich noch besser werden? Also ich werde echt noch arm, wenn die weiterhin so geniale Animes lizenzieren. Vor allem bin ich überrascht, wie sich Anime House plötzlich reinhängt. Bis vor kurzem kannte man sie höchstens für Titel wie Tari Tari oder Jormungand - und jetzt holen sie sich echte Hypes wie DanMachi und GATE.
Achtung KAZÉ, Peppermint und Co.! Ein neuer Mitstreiter steigt in den Ring und er hat geniale Animes im Schlepptau!

Spaß beiseite... Ich bin jedenfalls begeistert von der Nachricht und auf jeden Fall bereit mir den Anime nächstes Jahr zu kaufen. Kann's kaum erwarten ^^
Und um die Synchro mache ich mir keine Sorgen.
a) Jap Dub mit Ger Sub ist ja schon Standard auf DVD und Blu-Ray
b) Anime House hat mich mit ihrer Synchro bei Tari Tari schon überzeugt ^^
I'm going to go on ahead early...
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Anime House sichert sich die Rechte an GATE 1 Jahr 2 Monate her #707899

  • 1998TG
  • 1998TGs Avatar
  • Offline
  • Frischfleisch
  • Beiträge: 18
  • Dank erhalten: 5
Ich muss sagen, ich bin überrascht.
Ich habe diesen Anime als einen der besten der vergangenen Season in Erinnerung behalten und freue mich richtig auf die DVD's und Blu-Ray's.
Ob ich sie mir kaufen werde... wahrscheinlich schon ^^

Zum Publisher muss ich sagen, dass ich überrascht bin, dass gerade Anime House sich die Rechte an dem Anime gesichert hat.
Bis jetzt waren ja eigentlich ausschließlich (mit der Ausnahme von DanMachi) mehr oder weniger ältere Animes in ihrem Repertoir.
Ich bin gespannt was sie daraus machen werden da das bei mir für Kauf oder nicht Kauf entscheidet.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Anime House sichert sich die Rechte an GATE 1 Jahr 2 Monate her #708038

Ace57 schrieb:
1. Und 2.Staffel die sogar erst nächstes Jahr in Japan kommt

Das ist keine zweite Staffel ^^ Gate, sowie Asterisk sind Split-Core Anime und sind nur in zwei Hälften geteilt. Dieses Prinzip hat aber nichts mit zweite, dritte etc. zu tun. Es ist und bleibt eine Staffel mit 24 Folgen.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Anime House sichert sich die Rechte an GATE 1 Jahr 2 Monate her #708072

  • Ace57
  • Ace57s Avatar
  • Offline
  • Gelegenheitsposter
  • Beiträge: 40
  • Dank erhalten: 23
R3s3tPlays schrieb:
Ace57 schrieb:
1. Und 2.Staffel die sogar erst nächstes Jahr in Japan kommt

Das ist keine zweite Staffel ^^ Gate, sowie Asterisk sind Split-Core Anime und sind nur in zwei Hälften geteilt. Dieses Prinzip hat aber nichts mit zweite, dritte etc. zu tun. Es ist und bleibt eine Staffel mit 24 Folgen.

Auszug:
Die spannende und witzige Fantasy-Serie GATE umfasst bisher 2 Staffeln á 12 Episoden, wobei die erste Staffel Juli bis September 2015 ausgestrahlt wurde und die zweite Staffel erst im Januar 2016 in Japan anlaufen wird.


ROFL
Letzte Änderung: 1 Jahr 2 Monate her von Ace57.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

GATE – Veröffentlichungsdaten und erste Synchronclips 4 Monate 4 Wochen her #767707

  • Sheppy951
  • Sheppy951s Avatar
  • Offline
  • Nichtskönner
  • Beiträge: 1
Also ich finde von der Verbeitung(Übersetzung und stimmen dynamic) her,von dem was in den kurzen clips zuhören ist, sehr gut. Die stimme von Rory finde ich jetzt nicht passent, für meinen Geschmack klingt sie zu alt :/ ,trozdem finde ich das die deutschen sychros in animes besser werden. Ich bin nur selten auf gedubbde animes gesto0en bei dennen ich das gefühl hatte das stimmen passen und auch die Emotionen "Richtig" Übermittelt werden. Und bei dem Beiden clips hatte ich das gefühl das Die Sprecher hintern Micro sich versucht haben, sich in Die rolle Der Jeweiligen Chars rein zuversetzten.
Ich hoffe das der rest des anime auch so gut Eingesprochen wird und auch richtig mit musik und FX gemischt wird und nicht sowas raus kommt wie bei Digimon Cross-wars wo die stimmen relative gelangweilt klingen und deutlich zulaut sind im vergleich zu den FX, wenn mans mit der Jap. synchro vergleicht.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

GATE – deutscher Trailer veröffentlicht 3 Monate 6 Tage her #773361

  • bEnE94
  • bEnE94s Avatar
  • Offline
  • Nichtskönner
  • Beiträge: 3
  • Dank erhalten: 2
Zuallererst muss ich sagen, mich freut es was sich momentan in der deutschen Animeindustire tut und hoffe, dass es nur so weiter geht und immer mehr neue und interessante Titel lizenziert und vertont werden.

Jedoch finde ich das sich in letzter Zeit alle deutschen Dubs entweder gleich (siehe PRO7MAXX Animenacht) oder einfach nur schlecht produziert anhören. Das ist mir bei dem GATE Trailer wieder aufgefallen und ich finde es einfach nur schade, dass viel Potenzial einfach verschenkt wird (hat wahrscheinlich mit dem dahinterliegenden Budget zu tun...)
Das ist eine Signatur.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: octave

GATE – deutscher Trailer veröffentlicht 3 Monate 4 Tage her #773554

  • octave
  • octaves Avatar
  • Offline
  • Tastaturquäler
  • Beiträge: 297
  • Dank erhalten: 78
Ich finde es zwar gut, dass sich irgendwer die Mühe macht, Gate auf Deutsch zu synchronisieren, aber die Stimme von Rory Mercury geht ja mal gar nicht. Die Synchronsprecherin ist bestimmt auch 900 Jahre alt, anders kann ich mir das nicht erklären. xD
Und generell hört sich das so an, als ob die Texte abgelesen werden, fast so wie in diesen Youtube Fandubs. Ein teures Mikrofon ist eben nicht alles und auch, dass im Hintergrund keine spielenden Kinder zu hören sind, ist kein Qualitätsmerkmal.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: Seraph200
Ladezeit der Seite: 0.282 Sekunden
Powered by Kunena Forum